LAS ATIZADORAS
LAS ATIZADORAS es un proyecto que parte de la experiencia lectora de “caldera de alacranes”, de Evangelina Velázquez.
«ATIZADORAS es una colaboración conjunta pensada para visibilizar y homenajear el poder femenino que se encuentra en las letras, en la literatura, en las artes y en la cultura en lo general. Es aludir lo que Evangelina nos narra a través de sus personajes femeninos, de sus historias, de las vivencias de Hilda, de Nicolasa, de Miranda, de Alma, de todas. La escritora no sólo nos dibuja Tierra Caliente, sus tradiciones y sus sabores, sino que hace que sus voces suenen igual de fuerte que la propia tierra, para resonar a través de aquellas que conforman este colectivo.
La obra literaria tuvo su presentación dentro de la Feria internacional del libro de Guadalajara, edición número 37 (2023), y fue a partir de dicha experiencia que se gestó esta nueva presencia de voces femeninas para la exploración del título. El origen tiene su base en el 8M —conmemoración del Día Internacional de la Mujer—, siendo éste el punto de partida que permitió conformar y fortalecer la idea de la voz femenina en la literatura, misma que transmutó de una fecha hacia una identidad.
La identidad se convirtió en un grupo de mujeres, profesionales cada una es su área, lectoras de esta caldera. Gracias a Marcela, promotora de lectura, por su labor de enseñar la literatura a jóvenes y adultos mayores. Gracias a Daniela, gestora artística, por su lectura desde su experiencia espejo e identidad personal con el título. Gracias a Julieta por su voz como amiga de la autora y esa muestra de empatía, admiración y complicidad con Evangelina y sus historias. Gracias María, lectora nativa de Tierra Caliente maravillada por las letras de Evangelina y lectora de la representación social necropolítica de poder que la autora presenta. Gracias a Alexia, voz joven y fuerte con hambre de cambiar los paradigmas y alzar la voz a través de las letras. Gracias Alejandra por su representación artística que nos dibuja el brillo y los aspectos sombra dentro de la caldera.
Hoy, este proyecto no hubiera sido posible sin la unión de ellas que aportaron su perspectiva y experiencia sobre lo que fue leer a Evangelina y su caldera. Como coordinadora de este proyecto quiero agradecer a cada una de las Ocho Mujeres que se sumaron a ser parte de este trabajo audiviovisual que comenzó un 8 de marzo y que culmina en una voz contemporánea tan profunda como la de nuestra querida Evangelina.»
—Sarah Medina, octubre 2024.
MAD E IN ZAPO TLAN es un proyecto editorial que pone a circular textos en el universo y la periferia de personas dudosas. Su genética es la difusión efímera de contenidos: arte, ensayo, literatura, poesía, selección y traducción. Un proyecto colaborativo de sintitulo y proyectos invitados. Proyecto invitado > Caldera de alacranes.
</>
autor: Evangelina Velázquez, Marcela García, Alexia Bermúdez, Alejandra Orozco, María Mejía, Julieta Oliva, Daniela Celis y Sarah Medina
editor: Alejandro López Morales
cuidado de la edición: Sarah Medina Delgado
corrección: c-la-nde-stin-a
diseño y composición: sintitulo
edición: primera edición, noviembre 2024
idioma: español
dimensiones: 14 x 21 cm
número de páginas: 60 pp.
impresión: digital / terminados a mano
imprenta: c-la-nde-stin-a
legal: [ en trámite ]
archivo >
muestra >
prensa >
LAS ATIZADORAS es un proyecto que parte de la experiencia lectora de “caldera de alacranes”, de Evangelina Velázquez.
«ATIZADORAS es una colaboración conjunta pensada para visibilizar y homenajear el poder femenino que se encuentra en las letras, en la literatura, en las artes y en la cultura en lo general. Es aludir lo que Evangelina nos narra a través de sus personajes femeninos, de sus historias, de las vivencias de Hilda, de Nicolasa, de Miranda, de Alma, de todas. La escritora no sólo nos dibuja Tierra Caliente, sus tradiciones y sus sabores, sino que hace que sus voces suenen igual de fuerte que la propia tierra, para resonar a través de aquellas que conforman este colectivo.
La obra literaria tuvo su presentación dentro de la Feria internacional del libro de Guadalajara, edición número 37 (2023), y fue a partir de dicha experiencia que se gestó esta nueva presencia de voces femeninas para la exploración del título. El origen tiene su base en el 8M —conmemoración del Día Internacional de la Mujer—, siendo éste el punto de partida que permitió conformar y fortalecer la idea de la voz femenina en la literatura, misma que transmutó de una fecha hacia una identidad.
La identidad se convirtió en un grupo de mujeres, profesionales cada una es su área, lectoras de esta caldera. Gracias a Marcela, promotora de lectura, por su labor de enseñar la literatura a jóvenes y adultos mayores. Gracias a Daniela, gestora artística, por su lectura desde su experiencia espejo e identidad personal con el título. Gracias a Julieta por su voz como amiga de la autora y esa muestra de empatía, admiración y complicidad con Evangelina y sus historias. Gracias María, lectora nativa de Tierra Caliente maravillada por las letras de Evangelina y lectora de la representación social necropolítica de poder que la autora presenta. Gracias a Alexia, voz joven y fuerte con hambre de cambiar los paradigmas y alzar la voz a través de las letras. Gracias Alejandra por su representación artística que nos dibuja el brillo y los aspectos sombra dentro de la caldera.
Hoy, este proyecto no hubiera sido posible sin la unión de ellas que aportaron su perspectiva y experiencia sobre lo que fue leer a Evangelina y su caldera. Como coordinadora de este proyecto quiero agradecer a cada una de las Ocho Mujeres que se sumaron a ser parte de este trabajo audiviovisual que comenzó un 8 de marzo y que culmina en una voz contemporánea tan profunda como la de nuestra querida Evangelina.»
—Sarah Medina, octubre 2024.
MAD E IN ZAPO TLAN es un proyecto editorial que pone a circular textos en el universo y la periferia de personas dudosas. Su genética es la difusión efímera de contenidos: arte, ensayo, literatura, poesía, selección y traducción. Un proyecto colaborativo de sintitulo y proyectos invitados. Proyecto invitado > Caldera de alacranes.
</>
autor: Evangelina Velázquez, Marcela García, Alexia Bermúdez, Alejandra Orozco, María Mejía, Julieta Oliva, Daniela Celis y Sarah Medina
editor: Alejandro López Morales
cuidado de la edición: Sarah Medina Delgado
corrección: c-la-nde-stin-a
diseño y composición: sintitulo
edición: primera edición, noviembre 2024
idioma: español
dimensiones: 14 x 21 cm
número de páginas: 60 pp.
impresión: digital / terminados a mano
imprenta: c-la-nde-stin-a
legal: [ en trámite ]
archivo >
muestra >
prensa >